La fin d'un beau projet

La fin d'un beau projet et le début d'une nouvelle aventure. Hasta la proxima!

Avertissement, ce message contiendra des fautes car nous ecrivons a partir d;un clavier non-identifie! 
Nous sommes á la fin de notre experience guatemalteque. Cette semaine a ete charge d;emotions, entre le travail social que nous avons effectue aupres des enfants de la Casa del Niños et les aurevoirs.
Demain, vendredi, a lieu notre fete de depart avec les familles qui nous ont si bien recus. Nous gardons un tres bon souvenir du Guatemala et pleins d;anecdotes a raconter a nos familles et nos amis. Les intervenantes nous ont accompagnes a travers cette aventure interculturelle! Donc, nous vous donnons rendez-vous a Montreal, pour la derniere etape de ce projet.

La semaine dernière, nous avons terminés nos cours d'espagnol que nous avons validé par un examen muy dificil! Ce fût également nos derniers jours de chantier de construction. Comme vous pourrez le noter sur les photos, nous sommes fiers de notre travail! Pour nous récompenser, la escuela La Union, nous a organisé un week-end dépaysant, avec au programme la traversé del lago Atitlan, et une sortie dans le marché le plus grand du Guatemala; Chichicastenango.

Los ninos de Vuelta grande estan satisfechos de nuestro trabajo!

El lago Atitlan

Notre dernière semaine sera dédiée à un travail social, auprès des jeunes enfants qui fréquentent l'école Casa del nino, à suivre...

Dominic muy concentrado!

Maria, una verdadera maya!

Gracias a los mayas de Santiago Zamora

Vive les mariés

José, lâche pas!

Matéo, pas très content de marier sa fille, hahahaha!

Première journée de chantier con los ninos de Vuelta Grande

La vista de los Volcanes Agua y Fuego

Maria Con nuestra guia Irvin

Yemina a caballo, huuuuuu!

Suite à un voyage de 1000 horas, nous sommes enfin arrivés à notre destination finale: Guatemala! Un accueil chaleureux de l'équipe de la Union (école de langue), nous attendait avec le drapeau du Québec! Encore une heure de bus avant de rejoindre nos familles d'accueil à Cuidad Vieja, arrivé et dodo à 2 heures du matin.

Après 4 heures de suenos, la aventura guatemalteca peut commencer, un instant, Linda doit aller se faire réparer la dent! Chaque matin, nous avons un bus à prendre vers Antigua pour nos cours d'espagnol. Nous avons la chance d'avoir un prof particulier, de cette façon chacun apprend à son rythme. Les après-midis sont consacrés à notre projet principal, qui est la construction d'un mur autour d'un terrain de jeux situé à 2000 mètres d'altitudes en montagne; Vuelta Grande.
Despues de una semana de espanol y trabajo voluntario, nous avons notre premier week-end de découvertes culturelles: l'ascension du Volcan Pacaya, toujours actif. Nous étions bien préparé grâce à l'ascension du Mont-Royal, et à la journée d'escalade !??§§§!!!!hihihihihi. Pour terminer la semaine en beauté, nous avons eu la chance de visiter une communauté maya. Elles nous ont enseigné les coutumes et comida, et deux d'entres nous se sont même mariés!!!! Longue vie aux mariés!
Maintenant, il est temps d'aller nous reposer, avant de commencer notre 2e semaine! Buenas noches!

Aéroport du Mexique: après 6 heures de vol , 5 heures d'attente et une heure de retard,  nous sommes en pleine forme!!!

Voici le résultat d'une attente interminable! haha

Première journée...mais où sont Yemina y Marie-Audrey?? Bon, elles se sont déjà adaptées  à l'heure  guatémaltèque. ( 15   minutes= 30 minutes!!!)

Escuela la Union: Mi casa es tu casa!

Nous avons également fait quelques activités bénévoles auprès de la communauté, dont un coup de coeur pour la résidence Monclair pour personnes âgées. Thank you Eileen, we had a great day!

Finalmente, estamos listos para viajar y vivir nuestra experiencia en Guatemala, les esperamos en el blog para mas aventuras....

Nuestro grupo,...si falta...Yemina Loida...jajaja!

Dans le but de contribuer à la partie financière, nous avons réalisé des activités de financement. La première étape a été de créer un logo représentant le projet Destination Avenir 2012. Un artiste cubain, Alexander Polldoval, nous a aidé dans cette création.

• Emballage au Canadian Tire 

Merci à M. Cousineau et à son équipe  de nous avoir reçu cinq fois!

• Vente de café équitable et savons. Merci à Mme Bouchard du Service Ménager Roy, à l'équipe du PITREM, aux familles et aux réseaux des participants du projet!

• Cuisine collective Guatémaltèque 

Gracias a Lucky

• Souper bénéfice organisé par Yemina et sa famille

Gracias a Sonia Cruz Orozco